εΌ ζ–‡η›ˆ